Konie z Falkirk. Falkirk horses.

 

Falkirk to miasto w Szkocji

(położone około 45 kilometrów od Edynburga - stolicy Szkocji). W parku Heliks znajdują się rzeźby przedstawiające głowy koni. Te dwa popiersia stoją przy rzece Carron i kanale Forth and Clyde. Trzeba przyznać, że robią ogromne wrażenie. Wykonał je artysta Andy Scott, a prace zostały zakończone w październiku 2013 roku. Jednak oficjalnie można było je podziwiać dopiero od kwietnia 2014 roku. Każda rzeźba waży 330 ton i ma wysokość 30 metrów. The Kelpies (bo taką nazwę noszą figury) swoją nazwę zawdzięczają od wodnych stworów z celtyckich wierzeń. Monumenty były wzorowane na koniach rasy Clydesdale.

Miejsce godne odwiedzenia, zwłaszcza latem.

P.S Kawa sprzedawana w "budkach" pod koniami - bardzo mocna.

Falkirk is a town in Scotland (located about 45 kilometers from Edinburgh - a capital of Scotland).  There are sculptures of horses heads in the Helix park. These two busts stand by the river Carron and the Forth and Clyde canal. They make a great impression. They were made by artist Andy Scott, and the work was completed in October 2013. But officially they could be admired only from April 2014. Each sculpture weighs 330 tons and has a height of 30 meters. The Kelpies (this is the name sculptures were given) owe their name from aquatic creatures from celtic beliefs. Monuments were modeled after Clydesdale horses breed. 

A place worth a visit, especially in a summer. 

 

 

 

Warto zobaczyć/See also: Baddie Winkle

Photo: getty images, Barry Ferguson i BBC