wtorek, 5 maja 2015

Chińska czerwona wstążka. Chinese red ribbon.

http://golden-wires.blogspot.co.uk/ 

Na niektórych samochodach należących do Chińczyków,
można zobaczyć przyczepioną czerwoną wstążkę. Po co ona tam jest? Okazuje się, że to ochrona przed złymi duchami.  
Co 12 lat, kiedy przypada rok twojego zwierzęcia na chińskim kalendarzu, stajesz się podatny na złe duchy. Aby w jakiś sposób chronić się, trzeba koniecznie założyć coś czerwonego, spodnie, skarpetki, bransoletkę, chusteczkę, pasek. Samochód musi także być chroniony, w tym celu ma pomóc zawiązana na nim czerwona wstążka.
Dla Chińczyków, czerwony to ulubiony kolor, symbolizujący zdrowie, szczęście, bogactwo i dobrobyt.
Niektórzy Chińczycy wierzą, że psy boją się czerwonego i nie będą sikać na koło ich samochodu. Chroń swój samochód. Save your car.

On some cars belonging to the Chinese, you can see the attached red ribbon. Why it is there? It turns out that this is a protection against evil spirits.  
Every 12 years, when your pet year falls on the Chinese calendar, you become vulnerable to evil spirits. In order to somehow protect themselves, it is essential to wear something red, pants, socks, a bracelet, a handkerchief. The car must also be protected, for this purpose a red ribbon attached to the wheel should help. For  the Chinese, red is the favorite color, symbolizing health, happiness, wealth and welfare. Some Chinese believe that dogs are afraid of red and will not pee on their wheel car.  
Save your car.

http://golden-wires.blogspot.co.uk/ 
http://golden-wires.blogspot.co.uk/ 
http://golden-wires.blogspot.co.uk/ 
http://golden-wires.blogspot.co.uk/ 
Warto zobaczyć/See also: Stephanie Law  




1 komentarz :

  1. Podłogi drewniane to klasyka, która nigdy nie wychodzi z mody. Pasują do wielu stylów wnętrzarskich - od tradycyjnych po nowoczesne. Drewno dodaje pomieszczeniom ciepła i przytulności. Na stronie https://artcorestudio.pl/podlogi-drewniane możemy zobaczyć, jak różnorodne mogą być podłogi drewniane. To doskonały wybór dla osób ceniących sobie naturalne materiały.

    OdpowiedzUsuń