Tawny Willoughby - kobieta z rakiem skóry. Tawny Willoughby - women with skin cancer.

 

Tawny Willoughby, 27-latka z Alabamy i matka 2-letniego chłopca,

opublikowała na facebooku swoje zdjęcia, dokumentujące jej leczenie raka skóry. Kobieta chce ostrzec przed niebezpieczeństwem wynikającym z opalania.  

Zdiagnozowano u niej chorobę w wieku 21 lat. Raka podstawnokomórkowego miał pięć razy, a komórki raka płaskonabłonkowego raz. Obecnie, Willoughby chodzi do dermatologa co 6-12 miesięcy i zazwyczaj ma usuwane komórki rakowe, co każdą wizytę.

Tawny pisze na facebooku: "prawdopodobnie kładłam się w solarium średnio 4-5 razy w tygodniu, ale nigdy nie położyłam się w solarium i na słońcu w tym samym dniu. Nigdy nie opalałam się w solarium dwa razy w ciągu jednego dnia. "

Tawny Willoughby, a 27-year-old from Alabama and mother of a 2-year-old, posted a selfie with her skin cancer treatment to facebook as a warning against the dangers of tanning. First diagnosed at 21, she says she has had basal cell carcinoma five times and squamous cell carcinoma once. Now, Willoughby goes to the dermatologist every 6-12 months, and usually has skin cancer removed each checkup.

She writes on facebook: “I probably laid an average of 4-5 times a week,” but “I never laid in the tanning bed and in the sun in the same day. I never laid in the tanning bed twice in one day.” 

Tak wygląda leczenie raka skóry / This is what skin cancer treatment can look like

 

Masz tylko jedną skórę i powinieneś o nią dbać / You only get one skin and you should take care of it

 

Ucz się na błędach innych ludzi. Nie pozwól by opalanie spowodowało, że nie zobaczysz jak twoje dzieci dorastają / Learn from other people’s mistakes. Don’t let tanning prevent you from seeing your children grow up

 

 

Warto zobaczyć/See also: Artysta używa taśmy zamiast farby. The artist uses tape instead of paint.

Boredpanda.com